
OUR LADY OF BISTRICA PARISH BULLETIN
WEEK NO. 16 - - - EASTER SUNDAY, THE RESURRECTION OF THE LORD - - - APRIL 12,
2009 (VOL. 57)
* Sisters’ Convent
- MASS INTENTIONS WEEK OF APRIL 12th,
2009
Saturday April 11 : 8:00 p.m. = dec: (HOLY SATURDAY -- EASTER VIGIL) (Death Anniversary)
Charles Kane by wife Mary.
Sunday` April 12 :10:00 a.m. =
dec: (EASTER SUNDAY) (14th
death anniversary) Teresa Mihalj by Mirko Sambolec.
Olga
Petrović (1st death anniversary), Vicko Blažević and Kata
Vidović by Jelka and Ante Višić.
Kata Schwarz by Lenka Horvath.
(+
2nd and 3rd
Masses at 6:30 a.m. on April 25 and May 8.)
:11:30 a.m.= dec: (Resurrection
of The Lord) Josephine
Turkovich by children and grandchildren.
(Death Anniversary)
Charles Kane by Paul VanDooser. Stanley
Biernat Sr. by the family.
(+2nd Mass
at 7:30 a.m. on April 25; plus 3rd Massat 6:30 a.m. on May 15.)
Monday April 13
:*6:30 a.m. = : (Easter Monday)FOR ALL OUR
PARISHIONERS.
: 7:30 a.m. = : Special intention
by Joseph Sobota.
Tuesday April 14 :*6:30
a.m. = dec: (Easter Tuesday) Nedjeljko
and Cvjeta Veljko by Kapular family.
Mijo Regvart by Turkalj family.
Ilija Krešić and
Vida Sutalo by Vlado and Perka
Krešić and family.
:
7:30 a.m. = dec: Mrs. Peg
Hausrath by Paul VanDooser.
Wednesday April 15 :*6:30
a.m. = dec: (Easter Wednesday) Drina
Ćorić by Vincent and Janet Dragone and family. : 7:30 a.m. = dec: Nicholas
Tiberia by Lou and Rita Violanti.
Thursday April 16 :*6:30
a.m. = __ : (Easter Thursday) Special intention for
Tony Grgas.
: 7:30 a.m. = ___: Eugene Milosich by Dolores Campbell.
Friday April 17 :*6:30
a.m. = dec: (Easter Friday) Jaga
Petrusić and Kata Novosel by Draganjac family.
Slavko Doko by Marijan
Vodopivec. Frank Blazicko by Nikola and
Marija Katalinich.
: 7:30 a.m. = ___: Ann Sobota (Birth Remembrance) by sister
Catherine Malevich.
Saturday April 18 :*6:30
a.m. =__ _: (Easter Saturday)Mijo
Regvart and deceased members of Regvart family by Mr. & Mrs. Karlo
Petrinec. Jela Petrušić by Slavica
Petrušić sa djecom. Anita Sudac od
kumova i djece Josip i Ruzica Gojomerac.
: 7:30 a.m.
= : Carolyn Collareno by Lackawanna Nutritional
and Craft Programs.
:
5:00 a.m. = dec: Eleanor and Lavern Schmidt and Helen Henshaw by
Boljkovac family. For all deceased and
living
members of Janostin family by Klementina
Janostin Shroba. (+2nd Mass
at 6:30 a.m. on May 9.)
Sunday April 19 :10:00
a.m. = dec: (Divine Mercy Sunday) Stjepan
and Ana Sudac; and Marija and Tomo Milosevic by Gojomerac family. Slavko Doko by Marijan Vodopivec. Nicholaus Szabo by Joe Szabo and family. (+ 2nd and 3rd Masses at 6:30 a.m. on May 14
and June 3).
:11:30 a.m. = dec: Joseph
Szychowski (Death Anniversary) by family.
Elina Mastracola by Lou and Rita Violanti.
(+ 2nd Mass at 6:30 a.m. on May
19.)
TODAY: EASTER: The essential
information about Jesus’ resurrection is His empty tomb. Mary Magdalene and two other women testified
to this when they arrived at the tomb early in the morning. Their testimony is confirmed by two apostles:
Peter and John who, at Mary Magdalene’s insistence, came to the tomb where they
were convinced that the tomb was truly empty.
“The other disciple” whom Jesus loved in a special way entered the tomb
and saw the wrappings laying down and folded neatly. This made him believe that the Lord is raised. “He saw and believed”… the Scripture says
about him. Later, they saw Jesus many
times.
He was
sitting with them and eating with them.
They touched Him, placed their hands into His wounds, and none of them,
not even Thomas, had any doubt that Jesus is truly raised up. The opened empty tomb and the huge stone
which was moved from the entrance of the tomb are proof that death is
conquered, that its chains were broken and that life is victorious. Our faith, therefore, is not only the faith
in immortal soul, but also contains the resurrection of body and soul in Jesus
Christ. John also saw Him first while
Jesus was with His disciples in the boat.
It seems that it was because of his love toward Him. Love helps faith, because while others saw
nothing, he saw and believed. He saw
Jesus with his eyes of faith and love.
That kind of faith reaches farther than bodily eyes. By resurrecting Jesus from the dead our
Heavenly Father glorified His Son. By
doing so, He placed His seal on the act of Redemption which began in the
Incarnation and ended on the Cross. By
His rising Jesus is placed for the Son of God, for the Lord and the Messiah,
the Leader and Savior, judge of the living and the dead. Full of divine power, He creates to Himself
a holy nation which He leads in His foot-steps.
![]()
DANAS:
USKRS: Bitan je podatak u
navještanju uskrsnuća da je Isusov grob nađen prazan. To svjedoči najprije Marija Magdalena
koja je zajedno s drugim ženama rano u zoru prva došla do groba. Njezino iskustvo potvrđuju i dvojica
apostola: Petar i Ivan, koji su na Marijin poticaj i sami došli grobu i
uvjerili se da je doista prazan. «Drugi
učenik» koga je Isus posebno ljubio ulazi u grob i «ugleda povoje gdje
leže i ubrus koji bijaše na glavi Isuovoj . . . Njemu to postade znakom koji ga
dovidi do uvjerenja da je Gospodin uskrsnuo.
Za nj je pisano: «Vidje i povjerova».
Apostolima je dakle polazišna točka njihove vjere u uskrsnuće
Gospodinovo otvoren i prazan grob. No
posebno su utvrđeni u toj vjeri kad im se sam uskrsnuli opetovano ukazuje,
sjedi s njima, blaguje s njima. Oni ga
se dotiču, pipaju njegove rane i više nitko (čak ni toma) ne sumnja
da je Isus doista uskrsnuo. Otvoren i
prazan grob, odvaljen grobni kamen govore da je smrt pobijeđena, da su
njezini okovi slomljeni, da je pobijedio život. Naša vjera dakle nije samo vjera u besmrtnost duše, nego ona
sadržava cjelokupno uskrsnuće duše i tijela u osobi Isusa Krista. Zanimljivo je utvrditi činjenicu da je
prvi uzvjerovao Ivan koji je i sam Isusa posebno ljubio. Ivan ga prvi prepoznaje u osvit zore dok se
zajedno s drugimo nalazio u lađi.
Čini se kao da ljubav daje posebnu mogućnost intuicije i
vjere. Ona potpomaže vjeru, jer dok
drugi ništa ne vide, on vidi i vjeruje.
Promatrao je pojavu Isusa ne samo svojim tjelesnim očima, nego
mnogo više očima vjere i ljubavi.
A takva vjera dopire kudikamo dalje od pogleda tjelesnih
očiju. Uskrsnućem je nebeski
Otac proslavio svoga Sina: s njime je stavio pečat na čin otkupljenja
koji je započeo utjelovljenjem, a dovršen je križem. Iskrsnućem je Isus postavljen za Sina
Božjega, za Gospodina i Mesiju, bođu i Spasitelja, suca živih i mrtvih . .
. Pun božanske moće, on stvara sebi narod svet koga vodi svojim stopama.
TODAY, EASTER SUNDAY
(Greetings
from Father Chris)
Sretan
Uskrs --- a very blessed and Happy EASTER to all our parishioners, neighbors,
friends and benefactors.
We
are very grateful to all who made this year’s Holy Week celebrations beautiful:
our Sisters, choir members,
altar
servers and lectors. Our sincere thanks
to all who devotedly followed Jesus from Palm Sunday through
Holy
Thursday, Good Friday, Holy Saturday, and especially today, on Easter
Sunday. Our Lord’s greeting:
“PEACE BE WITH YOU,
DO NOT BE AFRAID” should be our solace and comfort in this life,
for
it means that Jesus is with us, and when He is with us we need not fear.
Christ’s
Easter message is LIFE, LIGHT, PEACE AND HOPE.
He
bids us to put away fear and anxiety.

MONDAY: Happy
“Dyngus
Day” to all our Polish
parishioners and friends.
MONDAY: Fr.Baker
Knights of Columbus Blood Drive at 2838 South Park, Lackawanna from 12:30 p.m.
through 5:30 p.m.
TUESDAY: Weekly
all-day Eucharistic Adoration will start today, April 14 following
the 7:30 a.m. Mass:
from 8:00 a.m. to 7:00 p.m. with Rosary recitation from
6:00 p.m. to 7:00 p.m. and Benediction.
Try to spend one hour with the Eucharistic Jesus.
TUESDAY: Parish
Council meeting at 7:15 p.m. All
invited to attend.
NEXT SUNDAY: Second
collection will be for our utilities.
DONATIONS: $20.00
for Easter flowers from Justin and Jordan Anderson, children of Sherri and
David Anderson.
Thank you very much.
WINNER OF “SUMMER
FUN COOLER” which was raffled on April 5: Mrs. Mary Rukavina Budzynski.
Altar
Society thanks everyone for buying these raffle tickets.
CLEANING CREWS: Our Pavilion is rented
on Saturday, April 25th.
We need volunteers to clean the pavilion, and do other work around the
church.
Please come at 9:00 a.m. on Saturday, April 18th to help.
DIVINE MERCY
SUNDAY, APRIL 19, 2009
We will celebrate «DIVINE MERCY SUNDAY» in our church next Sunday, April 19th. Schedule is as follows:
(1)
Confessions from
11:00 to 11:30 a.m.
(2) Rosary recitation at 11:10 a.m.
(3) Holy Mass in English at 11:30 a.m.
(4) Divine Mercy Chaplet and Benediction
following Mass.
Please come to pray for
God's mercy for all of us and for the
whole world.
LECTORS April 18 & 19:
5:00 p.m.: David Petrus
10:00 a.m.: Philip Rados
11:30 a.m.: Terence Stanton