
OUR LADY OF BISTRICA PARISH BULLETIN
WEEK NO. 22 - SEVENTH SUNDAY OF EASTER - MAY 24, 2009 (VOL. 57)
* Sisters’ Convent
- MASS INTENTIONS WEEK OF MAY 24, 2009
Saturday May 23 : 5:00 p.m. = dec: Mary and Paul Bednar by David and Judy
Petrus. Ann Bartokvich by Michelle
Ribarich.
(Vigil Mass) (+ 2nd
Mass at 7:30 a.m. on June 9.)
Sunday May 24 :10:00
a.m. = dec: George Grabar Sr. by
Mary Prsa and family. Mijo Regvart by
Petrinec family. Pera Juka by
(7th Sunday of Easter) Mr.
& Mrs. Ante Juka. (+ 2nd
Mass at 6:30 a.m. on June 16; plus 3rd Mass at 7:30 a.m. June 24.)
:11:30
a.m. = dec: Annette Gaj (1st
Death Anniversary) by Tobi and Jim Stewart.
Carolyn and David Collareno by
the family. (+ 2nd Mass at 7:30 a.m. on June 5.)
Monday May 25 :*6:30
a.m. = : FOR ALL OUR PARISHIONERS.
(MEMORIAL DAY) : 7:30 a.m. =
dec: Sandra Moskaluk (Death Anniversary) by her
mother Bernice.
Tuesday May 26 :*6:30
a.m. = dec: Pauline Oreski by
daughters and grandchildren. All
deceased and living members of Shroba famly
(Philip
Neri, priest) by Klementina Shroba.
: 7:30 a.m. =
dec: Florian Jablonski by Mary Buttaccio.
Wednesday May
27 :*6:30 a.m. = dec: Ante and Sebastian
Ciaček by
Marija and Nikola Katalinich. Tereza
Cesar by Mr. & Mrs. John Turkalj.
(Augustine of Canterbury, bp.) : 7:30 a.m. = dec: Timothy
Devany by his mother Valerie.
Thursday May 28 :*6:30
a.m. =___: Special intention by
NN.
(Easter Weekday) : 7:30 a.m. = dec: Frank
Gutek (Birth Remembrance) by wife Esther.
Friday May 29 :*6:30
a.m. = dec: Tereza Cesar by Irene
Glamuzina. Slavko Doko by Marijan
Vodopivec. Mijo Regvart by Petrinec
family.
(Easter Weekday) : 7:30 a.m. = : Special intention for Joanne Vullo by
Christine Urban.
Saturday May 30 :*6:30
a.m. = dec: For all souls in
Purgatory.
(Vigil
Pentecost) :
7:30 a.m. = dec: Valentine
and Anna Abram by grandson Gregory Schenck.
Florian Jablonski by John and Mary Lou
McEnvoy
and family. John Dynarski by Dorothy
Dynarski.
(+ 3rd Mass at 6:30 a.m. on June
20.)
: 5:00 p.m. = dec: Lillian Manka (Death Anniv.) by husband Leonard. Stanley Zak Jr. (Death Anniv.) by wife
Deanna and daughter
Karen. Dorothy Wroblewski by Frank
Mathews.
(+
2nd Mass at 7:30 a.m. on June 18; plus 3rd Mass at 6:30 a.m. on June 26.)
Sunday May 31 :10:00
a.m. = dec: Mirko
Jurčević (Death Anniv,) by wife Regina and family. Michael Pericak (10th Death Anniv.) by
(PENTECOST SUNDAY) brother
Stephen and family. Tereza Cesar by Mr.
& Mrs. Ante Juka. (+2nd Mass at
7:30 a.m. on June 15; plus 3rd Mass at 6:30 a.m. on July 1.)
:11:30
a.m. = : Bob and Helen Levulis celebrating their 55th
wedding anniversary; in thanksgiving for blessings received.
TODAY, 7th SUNDAY OF
EASTER: Jesus is praying for
His disciples: “Father, keep them in
Your name, which You have given Me, that they may be one, even as we are one…I
in them, and You in Me, that they may become perfectly one. I speak this in the world so that they may
share My joy perfectly.” Jesus
revealed God as a father. Only those
will prepare true unity who have trust in God, the Father, and who turn to Him
with filial love. Faith and love will
be a pledge of unity and true happiness, which is a fruit of this unity and
love. “I am not in the world any longer, but they remain in the world while I
am coming to You. I do not ask that You
take them out of the world, but that You keep them from the evil one.” “The world” is the force against
God. Christian life is not running away
from the world - - - it is the source of energy for the world. “Consecrate
them in the truth.” “I consecrate
Myself for them, so that they also may be consecrated in truth.” To consecrate is the same meaning as to sacrifice. Jesus consecrates Himself and sacrifices
Himself so that they may be holy, and together with Him they may become a
perfect sacrifice. The Christian must
live in the world with other people but in a different way. In that way he becomes a living witness for
God, a sign of God’s presence among the people and the greatest gloficiation of
God.
DANAS: 7. NEDJELJA PO USKRSU:
To je drugi dio
Gospodinove velikosvećeničke molitve. Isus moli za svoje učenike.
Tri su stvari koje ispunjaju njegovu molitvu: «Sveti Oče,
čuvaj u svom imenu one koje si mi dao, da budu jedno kao i mi . . . da oni
imadu u sebi radost, koju ja posjedujem, u svoj punini.» Isus nam je objavio Boga koa oca. Samo će oni sačuvati pravo i
spasonosno jedinstvo, koji uzimadnu pouzdanu vjeru u Boga Oca, i koji se budu
na Nj obraćali sinovskom ljubavlju.
Vjera i ljubav bit će jedini zalog jedinstva i prave radosti, koja
je plod tog jedinstva i ljubavi. «Ja više ne ostajem u svijetu. A oni ostau u svijetu dok ja idem k tebi . .
. Ne molim te da ih digneš sa svijeta, već da ih očuvaš od Zloga.» «Svijet» se ovdje uzima u negativnom značenju:
kao sila koja se Bogu protivi.
Kršćanski život nije bijeg od svijeta, on je izvor energije za
svijet. «Posveti ih istinom . . . Ja sebe samog posvećujem za njih da i
oni budu posvećeni istinom».
«Posvetiti» ovdje ima isto značenje kao i žrtvovati. Isus sam sebe posvećuje i žrtvuje, da
oni budu sveti i zajedno s njime savršena žrtva. Kršćanin dakle mora živjeti u svijetu, s drugim ljudima, ali
na drugi način. Na taj način
on postaje živo svjedočanstvo za Boga, znak Božje prisutnosti među
ljudima i najveća Božja proslava.
MONDAY, MAY
25

Please
pray for the men and women who are fighting in foreign lands for peace in the
world;
who sacrificed so much and lost their lives
in so many wars in the past to protect the freedom
that we all enjoy in our country.
TUESDAY:
Eucharistic Adoration following the 7:30 a.m. Mass, from 8:00 a.m. to 7:00
p.m.
Rosary recitation at 6:00 p.m. & Benediction.
THURSDAY:
Medjugorje Prayer Group will meet at 7:30 p.m.
FRIDAY:
“Children of Mary” will have a May crowning at 10:00 a.m.
NEXT SUNDAY:
Pentecost Sunday. Please go to
Confession and receive Holy Communion during this final week
of the Easter season.
DONATIONS FOR LAWN FETE
NN:
$54.00 ad in Front Page; NN: Items for Theme Baskets; Joe and Carol Kraus $80.00 cash for beer; Maryann and Gerald Gorman: several hand made Christmas items, stuffed
snowmen and Dressed Bear Wall Collection and more; Sally Gawlak: several items
for Theme Baskets; NN: Six cases of
24-bottles each of Poland water; Fran
and Steve Strnad: at least 14 items toward Theme Baskets table. We are so very grateful for all of your
donations. Keep them coming!
GETTING
READY FOR OUR LAWN FETE
SCHEDULED AHEAD OF
TIME:
TUESDAY, MAY 26:
Peel 125 pounds of apples and make 15 pans of apple strudel. Lots of help needed.
Please come to the
hall at 7:30 or 8:00 a.m.
WEDNESDAY,
MAY 27: Make 10 pans of cheese strudel. Come to hall at 8:00 a.m.
WEEK
OF JUNE 8TH:
Prepare property for Lawn Fete.
TUESDAY,
JUNE 9: Boil
cabbage for sarma. (8:00a.m.)
WEDNESDAY,
JUNE 10: Make about 500 sarmas. 8:00 a.m.
THURSDAY, JUNE 11:
Peel 150 lbs. potatoes for Croatian potato salad. Come to hall at 8:00 a.m.
THURSDAY, JUNE 11:
Lamb, pork and chickens will be delivered.
THURSDAY JUNE 11:
Large tent will be installed on property.
FRIDAY, JUNE 12:
Make 80 nut rolls, (Bring cutting boards and rolling pins) make 8 lbs. macaroni
salad, bake bread.
Please
come to hall 8:00 a.m.
FRIDAY, JUNE 12:
Meat must be tied for roasting. Check
with Father Chris or Nikola Katalinich for the time to do this.
SATURDAY, JUNE 13:
Boil 100 lbs. of small potatoes.
SATURDAY, JUNE 13:
Make sure everything is ready for Lawn Fete.
Kitchen opens at 4:00 p.m. Also
bar at 4:00 p.m.
SUNDAY, JUNE 14:
Prepare tables for bake sale which starts at 10:00 a.m.
Strudels
must be baked at 6:00 a.m. to be ready for sale by 9:30 a.m.
As
you all can see, there is much preparation before the Lawn Fete.
Please
come and work in any capacity above, or at the Lawn Fete on either day.
Please
volunteer. Call the rectory 822-0818.
FRIDAY, MAY 29
![]()
Friday night movie will be shown in the upper
hall of our auditorium at 7:30 p.m. The
movie, “DIVIDED WE FALL”, a 2000
Czech film, tells the dramatic story of a hero, against his will, set in a
small Czech town occupied by German forces, and a vital reminder
of the kind of dramatic choices made by
millions of people victimized in a war that was fought at all costs. MPAA—PG-13.
Snacks will be available. Free admission.
DECEASED:
Mrs.
Susan (Rettig) Zukic, wife of Tom Zukic, daughter-in-law of Josephine and the
late Reggie Zukic,
died May 17th.
Our deepest sympathy to the family.
WEDDING BANNS III:
Ivan Ereiz and Jessica Lynn Kumro.
LECTORS May 30 & 31:
5:00 P.M. Vigil Mass: David Petrus
10:00 a.m.: Philip Rados
11:30 a.m.: Terence Stanton