
OUR LADY OF BISTRICA PARISH BULLETIN
WEEK NO. 23 - PENTECOST SUNDAY - MAY 31, 2009 (VOL.
57)
* Sisters’ Convent
- MASS INTENTIONS WEEK OF MAY 31, 2009
Saturday May 30 : 5:00 p.m. = dec: Lillian Manka (Death Anniv.) by husband
Leonard. Stanley Zak Jr. (Death Anniv.)
by wife Deanna and
(Vigil Mass for Pentecost) daughter Karen. Dorothy Wroblewski by Frank Mathews. (+ 2nd Mass at 7:30 a.m. on June 18;
plus 3rd Mass at 6:30 a.m. on
June 26.)
Sunday May 31 :10:00
a.m. = dec: Mirko Jurčević
(Death Anniv.) by wife Regina and family.
Michael Pericak (10th Death Anniv.) by
(Pentecost Sunday) brother Stephen and family. Tereza Cesar by Mr. & Mrs. Ante
Juka. (+ 2nd Mass at 7:30
a.m. on
June 15; plus 3rd Mass at 6:30 a.m. on July 1.)
:11:30
a.m. = : Bob and Helen Levulis, celebrating 55th
Wedding Anniversary, in thanksgiving for blessings received.
Monday June 1 :*6:30
a.m. = : FOR ALL OUR PARISHIONERS.
(Justin, martyr) : 7:30 a.m. =
dec: Emma (Ljuba) Pericak by grandson
Dominic Salemi.
Tuesday June 2 :*6:30
a.m. = dec: Charles Rukavina by
sister Mary Budzynski. For all deceased
& living members of Altar Society.
(Marcellinus & Peter, martyrs) : 7:30 a.m. =
dec: Msgr. Stephen Lacković by Mr. & Mrs.
John Bahun.
Wednesday June 3 :*6:30
a.m. = dec: Vida Sutalo and Tereza
Cesar by Ivan & Agatha Sudac.
Slavko Doko by Marijan Vodopivec.
Nicholaus
(Charles Lwanga,
martyr, Szabo by Joe Szabo and family.
and companions, martyrs) : 7:30
a.m. = : Special intention for Tom Urban by his
mother Christine Urban.
Thursday June 4 :*6:30
a.m. =___: George Grabar Sr. by
Mary Prsa and family. Tereza Cesar by
brat ivan Galic and family. Tereza
Cesar
(Weekday) by Oswald family.
: 7:30 a.m. = dec: Mary Slonina by daughter Valerie Devany. Karl & Maria Seitz by Inga and Boris.
Friday June 5 :*6:30
a.m. = dec: Chester J. Boduch (Death
Anniversary) by his son Br. Ed Boduch.
(FIRST FRIDAY) : 7:30 a.m. = dec: Annette
Gaj by Tobi and Jim Stewart. Carolyn
and David Collareno by the family.
(Boniface, bp.
& martyr) : 7:00 p.m. = : Living and deceased members of Schenck and Hanslick family by
grandson Gregory Schenck.
Saturday June 6 :*6:30
a.m. = dec: For all souls in
Purgatory.
(FIRST
SATURDAY) : 7:30 a.m. = dec: Drina Ćorić by Helena Mazur.
(Norbert,
bishop; :
2:00 p.m. = : Wedding Mass: Ivan Ereiz and Jessica Lynn Kumro.
Bl. Virgin Mary) (VIGIL) :
5:00 p.m. = dec: Joseph
Kurcz (Death Anniv.) by wife Helen and family.
Melvin Cehok by Maryann and Nick Albino. For all deceased and living members of
Janostin family by Klementina Janostin Shroba.
(+ 2nd Mass at 6:30 a.m. on
June 17; plus 3rd Mass at 7:30 a.m. on July 16.)
Sunday June 7 :10:00
a.m. = dec: George Grabar Sr. by
Mary Prsa and family. Ana Katalinić
by Irene Glamuzina. Mara Juka by
(The
Most Holy Trinity) Mr. & Mrs. Ante Juka. (+ 2nd and 3rd Masses
at 6:30 a.m. on June 10 and July 9.)
:11:30
a.m. = dec: Josephine Turkovich by
Kathy Interdonato. Rose and Frank Refi
(Death Anniv.) by sister Mary
Budzynski. Irene Mastrantoni by Lou and Rita Violanti. (+ 2nd
Mass at 7:30 a.m. on June 24;
plus 3rd Mass at 6:30 a.m. on
July 10.)
TODAY, PENTECOST SUNDAY:
After Jesus was glorified by His Resurrection, He gave the Holy
Spirit to His disciples. There cannot
be any evil where the Holy Spirit is present.
By giving the power to the apostles to transfer that Spirit, the Lord
gave them the power to make a connection of love between God and the sinful
human race. He gave them the power to
forgive sins. The Holy Spirit is not
only the power which speaks and works in man; the Holy Spirit delivers man from
evil and sin with a greater power, and by His grace sanctifies him. St. Paul aims at it when he writes: “All this is from God, who through Christ
reconciled us to Himself, and gave us the ministry of reconciliation; that is,
in Christ. God was reconciling the world to Himself, not counting their
trespasses against them, and entrusting to us the message of reconciliation. So we are ambassadors for Christ, God making
His appeal through us. We beg you on
behalf of Christ, be reconciled to God.”
(2 Cor. 5, 18-21). The fruit
of that reconciliation with God is peace and joy. The apostles had a mission to bring peace to all with the help of
the Holy Spirit . . . peace and joy of resurrection which they themselves
felt. That is why our Lord called the
peacemakers blessed. And with St. Peter we can say: “For the promise is to you and to your
children and to all that are far off, every one whom the Lord, our God calls to
Him.” (Acts 2, 39).
DANAS: DUHOVI: Sad kad je On proslavljen svojim uskrsnućem, On dariva svojima Duha
Svetoga. Tamo gdje je Božji Duh ne može
biti zlo. Radi toga Gospodin
dajući apostolima vlast da prenose Duha, daje im vlast da uspostavljaju
veze ljubavi između Boga i grešnog čovječanstva: vlast
opraštanja grijeha. Duh Sveti nije samo
sila, koja govori i djeluje u čovjeku.
On kudikamo većom snagom oslobađa čovjeka od zla i
grijeha te ga svojom milošću posvećuje. Na to smjera Apostol kad govori: «Ovo sve dolazi od Boga koji nas je po Kristu pomirio sa sobom i
povjerio nam službu pomirenja, kao što je sigurno da Bog bijaše onaj, koji je u
Kristu svijet pomirio sa sobom, koji nije uračunao ljudima nijhovih
prekršaja i koji je stavio u nas riječ pomirenja . . . Prema tome mi vršimo poslaničku službu
u ime Krista - - - - kao da Bog opominje po nama. U Ime Krista molimo: Pomirite se s Bogom!» (2 Kor 5, 18-21). Plod će tog pomirenja s Bogom biti mir
i radost. Apostoli imaju poslanje da
svima ljudima donose mir uz pomoć Duha Svetoga, mir i radost
uskrsnuća, što su ga osjetili i oni sami.
Zato je Gospodin mirotvorce nazvao blaženima. Na kraju mogli bismo sa sv. Petrom govoriti: «Vama je naime ovaj obećani dar namijenjen, vašoj djeci i svima,
koji su daleko, kolikogod ih pozove k sebi Gospodin!» (Dj ap 2, 39).

MESSAGE FROM MEDJUGORJE
MAY 25, 2009
«Dear children!
In this time, I call you all to pray for the coming of the Holy Spirit
upon every baptized creature,
so that the Holy
Spirit may renew you all and lead you on the way of witnessing your faith - - -
you and all those
who are far from
God and His love. I am with you and
intercede for you before the Most High.
Thank you for having responded to my call.» BVM
PORUKA IZ MEDJUGORJA, 25. SVIBNJA 2009
«Draga
djeco!. U ovom vremenu sve vas pozivam
da molite za dolazak Duha Svetoga na svako kršteno stvorenje kako bi
vas Duh Sveti sve
obnovio i poveo na put svjedocenja vaše vjere, vas i sve one koji su daleko od
Boga i njegove ljubavi.
Ja sam s vama i zagovaram
za vas pred Svevišnjim.
Hvala vam što ste
se odazvali mome pozivu.» BVM
TODAY: We are honored to have Robert Levulis, son
of our parishioners Bob and Helen Levulis, as our guest organist at the 11:30
a.m. Mass. Robert is in town to
celebrate his parents’ 55th wedding anniversary. He is an accomplished
organist who has played in several churches, including St. Patrick’s Cathedral
in New York City, and the Vatican in Rome, Italy. The Levulis’ granddaughter
will be a soloist at the Mass. Our
congratulations to Bob and Helen on their 55th anniversary, and may
God bless them always.
TUESDAY:
Eucharistic Adoration following the 7:30 a.m. Mass, from 8:00 a.m. to 7:00
p.m. Rosary recitation at 6:00 p.m.
& Benediction.
TUESDAY:
Parish Council meeting at 7:15 a.m.
FRIDAY:
First Friday of the month. Mass at 7:00
p.m. and Benediction.
SATURDAY:
First Saturday of the month. Special
prayers before the 7:30 a.m. Mass: “Act of Reparation for Blasphemies Against
the Blessed Virgin Mary”.
DONATIONS: We received a donation of $5000.00 to our
parish from the Estate of our parishioner Mrs. Lorraine Milosich, who died July
8, 2008. We are very grateful to the
family for this donation.
PICNIC DONATIONS:
Rose Graden $50.00 cash; Joan Peters $25.00 cash; NN $50.00 cash; Carol Wisz: her collection of dressed,
stuffed bears; NN: theme basket and
coffee cups. We are grateful to veryone
who responded with donations; we could
always use more!
REMEMBER OUR LAWN FETE DATES:
Saturday, June 13 from 4:00 p.m. to
11:00 p.m. AND: Sunday, June 14
from noon to about 11:00 p.m. Instead
of cooking at home, plan to come to our church grounds to enjoy all home made
meals and baked goods, and refreshing drinks from the bar.
AREA ACTIVITIES
Sunday, June 7th: BW's Barbeque chicken at St. Anthony's
Church, 306 Ingham Ave, Lackawanna, from 11:30 a.m. to 4:30 p.m. Tickets: $8.50. Bell Jar, theme basekts, split club.
St. Francis High School
Summer Exploration Program for 6, 7 & 8 grades:
Casual and stimulating academic classes mornings, art computers, math,
science or theater; sports afternoons, field trips. Call Peter Cavaretta at 627-1200, ext. 415. Or visit: www.stfrancishigh.org.
DECEASED:
Our
parishioner Edward Rybak died May 21st.
He was 92 years of age. Mass of
Christian Burial was celebrated
in our church Saturday, May 23rd.
Our deepest sympathy to the family.
LECTORS June 6 & 7:
5:00 P.M.: Christopher Duncan
10:00 a.m.: Perka Kresic
11:30 a.m.: Kathy Gojevic